這首短短的小詩,是在春假剛結束的某一天,看見學校裡的櫻花盛開,以及樹下的落英,而寫成的。當初想要仿照日本俳句的 5-7-5 格式,但卻因為記錯字數規則而寫成了 7-5-7。雖然後來並不是沒有想過,要將這首詩重新寫成正確的 5-7-5,但卻怎麼改都不順,只好保留原本錯誤的 7-5-7 句式。至於為何實際上在此看到的是 7-5-8 呢?不是因為我算數太爛,而是既然已經錯了,那麼通順就擺在字數前面而又修改過了。
這首短短的小詩,是在春假剛結束的某一天,看見學校裡的櫻花盛開,以及樹下的落英,而寫成的。當初想要仿照日本俳句的 5-7-5 格式,但卻因為記錯字數規則而寫成了 7-5-7。雖然後來並不是沒有想過,要將這首詩重新寫成正確的 5-7-5,但卻怎麼改都不順,只好保留原本錯誤的 7-5-7 句式。至於為何實際上在此看到的是 7-5-8 呢?不是因為我算數太爛,而是既然已經錯了,那麼通順就擺在字數前面而又修改過了。