《淚語之音》作者:某 K
網址:http://blog.pixnet.net/guestkk/category/686912
說起來,真的是完成度相當低的作品呢。主要的角色剛剛出場,隨即獲得任務與(疑似)夥伴,而與序幕的關係則完全尚未建立。因為不知道整體的篇幅大概有多少,所以這麼說可能有點不太準確。不過就一般的小說閱讀來說,我會覺得《淚語之音》的情節進展是有些快速了。對於主角的背景狀態等,鋪陳不多而直接進入「接受任務」的(疑似)主線。
沒記錯的話,我曾經讀過一篇寫作教學,建議不要浪費時間在「暖車」,而要一開始就說故事,以行動與危機/壓力來作開場。當然這樣的作法有助於將讀者拉入故事中,立即開始為角色擔心。不過我會覺得在一開場的衝突之後,適當的鋪陳與前因後果還是有其重要性,不只是角色面臨某種危機,也包括他是在什麼樣的情況下,以什麼方式踩進這灘泥水。
如此——至少對我來說——讀者會比較能對角色起同理心。否則以目前的狀態來說,對主角的身分……我其實是不是太能夠掌握,甚至連基本的「大約幾歲,出身/處於何種階層」都很有點不能確定的感覺。(感覺起來年紀不大,但青少年到青年之間也能有很大的範圍。)
而在這麼模糊的心像下,我其實並不會太關心主角,更不用說感同身受,對他目前所面對的任務與謎團(說起來主角自己現階段似乎也不怎麼認真嘛?)
而一個個連續拋出的謎團,卻完全沒有解答。我想這應該是故事剛開始的緣故。不過,讓我想想該怎麼說……故事一開始主角帶著某些東西要去某處,然後他在路上遇見了兩名黑衣人,交給他一個任務。到此故事開始轉向這個新接到的任務,而我不知道主角原先的行動(目的)究竟結果如何,不論是一開始他出門的目的;而這目的是否因新的任務而被擱置、放棄、或者決定同時進行?作者在此完全沒有交代,因而我也不知道究竟是該把它暫時擱置、完全忽略、或者繼續對之抱持期待。簡單的說就是一個「懸而未決」的問題,而這種感覺事實上是不太舒服,並且分散對於舊問題注意力的。
其次是在文字敘述上,對我來說某 K 在這篇裡的文字堆砌感稍微重了一些,不只是在序篇中的貴族對談(雖說在這部分應該是有點刻意的)也包括後面的篇章。可能我比較偏好 straight foreword 的敘事方式?有一個文句的練習我自己覺得很不錯:第一次寫出的句子先試著把它加上盡可能多的東西讓它盡量地長,然後再反向砍掉盡可能多的字讓句子能以最短的方式表達出同樣的意思。當然最合適的句子不見得是最長或最短,但在尋找最長句與最短句的過程裡,便有機會嘗試「同樣意義的句子」的各種不同面貌。
最後稍微提一下關於標點符號的使用,刪節號在中文的正確格式是六點兩格「……」,後方也不需要再接句號。用途是在語氣未完或中斷的時候。是以如果在角色對話中用得太多,就會有點上氣不接下氣的感覺。(笑)而語氣延長的標點則使用破折號「——」與象聲號「~~」,後者帶有搖曳感,這不列在標準的標點手冊裡,但的確有些早期作家是這樣使用的。
以上