於是我寫
於是我寫 在帶著血氣的獸皮 我寫
在飽含桑汁的絲綢 啊 誰將我悄然提起
頭髮聳立如狼毫 沾滿腦汁與精液
劃過山河大地 凝成一組神秘的符碼
摘自 唐捐〈降臨〉
Skullcrusher Mountain
The story is inspired by Jonathan Coulton’s Skullcrusher Mountain.
And special thanks for Vampraths and Lueur to help me on the translation.
特別感謝良夜和微光幫我看翻譯。
The Chinese version is on 碎顱山.
本文的中文版在碎顱山。
碎顱山(Skullcrusher Mountain)
僅以這個故事向Jonathan Coulton的〈Skullcrusher Mountian〉致敬。
The story is inspired by Jonathan Coulton‘s Skullcrusher Mountain.
關於文章的「易讀性」
說起來是每隔一段時間就反覆出現的話題了。但是我一直不知道像這樣的東西,到底值得討論的點在哪裡。小說創作裡的句讀標點和別字(因為現在大家電腦打字所以不會有錯字)之類的東西,到底需不需要重視?
民國百年(2011)新年贈書
今年的新年贈書,因為正好碰到閃光出書的關係,所以免不了要工商一下(喂)。另外也因為慶祝閃光出書所以決定今年要來特別加碼。:D
【工商時間】 《無頭騎士徵婚記》書訊
閃光的新書年底即將出版。這次是在繆思出版的萬花鏡系列。在這一期繆思妖怪報裡有一篇文宣:
【舊文】 【心得老鼠會】 矮人物語
《矮人物語》作者:Gary
網址:http://forum.fantasy.tw/viewtopic.php?t=14522
【BRICK】 PTT eWriter 徵文 – 沒有遺體的葬禮
之前寫過兩篇這個題目,才發現題幹用詞的是「遺體」而不是「屍體」啊。
沒有屍體的葬禮 – 大白菜之死
那冬你將我砍倒。
【舊文】 【心得老鼠會】 Paradise
《Paradise》作者:亞克
網址:http://www.nch.com.tw/data.php?id=19415&ch=16